be in need of أمثلة على

• So this fine woman must be in need of a real man.
  إذن هذه الفتاة الجميلة لا بد أنها في حاجة لرجل حقيقي.
• Narrator] And Maeby realized she might be in need of a new deflection.
  حسناً و لاحظت (مايبي) أنها قد تكون بحاجه إلى إزاغة جديدة
• You'll be in need of food and drink.
  تحتاجون الى طعام وشراب.
• i was in need of dareness... for what?
  كنت بحاجة لبعض الجرأة
• It's come to my attention... that you may be in need of a nurse for your mother.
  طرأ لي... بأنك تحتاج لممرض لأمك... .
• I told the guards that one of their prisoners was in need of spiritual comfort.
  أخبرت الحراس أن أحد مساجينهم بحاجة إلى راحة روحية.
• He was in need of an alibi.
  كان بحاجة لجحة غياب
• Now, I may be in need of a new supplier to my Red Guards.
  الآن، قد أكون في حاجة إلى مورد جديد إلى الحرس الأحمر
• He was in need of a second chance and Crush decided to give it to him.
  يحتاج لفرصة لكي يثبت أن الرهان عليه لم يكن خاطئا
• I heard the feds took down Ben Gideon, so you might be in need of some product.
  سمعتُ أنّ الفيدراليّين أطاحوا بـ(بن جيديون)، لذا لربّما أنت بحاجة إلى بعض المنتجات.
• And besides, I have my manservant here to protect me, should I be in need of such.
  أضافه الى أن لدي هنا خادمي معي والذي سيحميني لو كنت بحاجه للحمايه
• After tonight's pretty exertions on the stage, you must surely be in need of refreshment, my dear.
  لا بد أنِك مرهقة بعد هذا المجهود على المسرح بالتأكيد أنتِ في حاجة إلى الإنتعاش
• I know he never liked me... but he thought you might be in need of some comfort and guidance.
  أعلم أنه لم يحبني... ولكن اعتقد أنك ربما تكونين بحاجة إلى الراحة والإرشاد
• It was in need of raw materials, and it set out to conquer the nations who had them... by force.
  نظرا الى حاجتها للحصول على المواد الخام قررت احتلال الامم التى تملكها بالقوه
• But since he was in need of funds to build it, he traveled to Ramapo, New York, and secured donations from the local Christian community.
  ولكن، بما أنه كان بحاجة للمال للبدء بالبناء، سافر إلى رامابو في نيويورك وأمن التبرعات من المجتمع المحلي المسيحي.
• The boy I was chasing came into the medical clinic saying his mother was in need of medical help, that his mother was in labor.
  الفتى الذي كنت اطارده اتى الى العيادة الطبية يقول ان امه بحاجة الى مساعدة طبية ان امه كانت في المخاض
• However, several of the species have a number of recognised subspecies, and the taxonomy of the family is thought to be in need of revision.
  ومع ذلك، تشتمل العديد من الأنواع على عدد من الأنواع الفرعية المعروفة ومن المعتقد أن تصنيف هذه الفصيلة بحاجة للمراجعة.
• That's how she came to start an affair with her teenage gardener, which was cut short by a tragic accident, so once again, Gabrielle was in need of a great idea.
  و لهذا بدأت إقامة علاقة مع بستانيها الشاب و التي انتهت بحادث درامي (لذا فثانيةً، كانت (جابرييل في حاجة لخطة عبقرية
• Emergency ambulances are highly likely to be involved in hazardous situations, including incidents such as a road traffic collision, as these emergencies create people who are likely to be in need of treatment.
  من المرجح جدًا أن تشارك سيارات الإسعاف الطارئة في حالات خطرة، بما في ذلك حوادث تصادم حركة المرور على الطرق، لاحتمالية حاجة مرتكبي الحادث للعلاج.
• Marciano, long retired, and Ali, unable to fight legitimately for 3 years for having refused induction into the Armed Forces, was in need of money and agreed to the so-called dream match, whose outcome would be decided by a computer.
  مارسيانو" كان معتزل منذ فترة" و "علي" لم يكن مسموح له باللعب ل 3 سنوات لأنه رفض التجنيد في الجيش